1 Kings 5:7 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)
Kingo kas Hiram ng'aleegap Solomon, kobaibait miising' ak kole, “Ingilas Kamuktaindet ne Toroor rani, ne ki igoochi Daudi weeriit ne utaat koboi pororyoni oo.”
Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)
Ak kingogas Hiram ng’alekab Solomon, kobaibait mising’ kole, Ingilos Jehovah rani, ne kiigochi Daudi werit ne ng’om koboi bororioni o.
Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)
Kingo kas Hiram ng'aleegap Solomon, kobaibait miising' ak kole, “Ingilas Kamuktaindet ne Toroor rani, ne ki igoochi Daudi weeriit ne utaat koboi pororyoni oo.”