1 Kings 6:15 — Compare Translations

Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)

Ki teech inatusyegap koot che po oriit eng' pagoinigap taragonik; kobooch koot ng'wony kot koit inatusyegap tabotet, koliige keetiik ole po oriit; ak kitetee koot ng'wony pagoinigap piribirinik.

Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)

Ak kiteech inatusiekab got che bo orit eng’ baoinikab taragonik; koboch got ng’ony kot koit inatusiekab tabotet, koliige ketik ole bo orit: ak kitete got ng’ony baoinikab birbirinik.

Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)

Ki teech inatusyegap koot che po oriit eng' pagoinigap taragonik; kobooch koot ng'wony kot koit inatusyegap tabotet, koliige keetiik ole po oriit; ak kitetee koot ng'wony pagoinigap piribirinik.