1 Kings 6:18 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)
Ki kilige koot oriit taragonik che ki kiwai kosich mulonok ak taaptook che yesyotiin. Ki po tugul taragonik, ki ma komi koita ne kitaagu.
Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)
Ak kimi taragonik got orit, che kigiwai kosich mulonok ak taptok che yesiotin: ki bo tugul taragonik; kima komi koita ne kitoogu.
Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)
Ki kilige koot oriit taragonik che ki kiwai kosich mulonok ak taaptook che yesyotiin. Ki po tugul taragonik, ki ma komi koita ne kitaagu.