1 Kings 6:20 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)
Kigoindap koyooto po oriit ko mitainik sogool, tebeesindo kogi mitaisyek sogool ak koindo ne po tononennyi ko mitainik sogool; ak ki iliige thahabu che tiliileen. Ki iliige kora kapkorosuut taragonik.
Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)
Ak ki kakwautik tiptem koindab goyoto bo orit, ak ki kakwautik tiptem tebeesindo, ak ki kakwautik tiptem koindo ne bo tononennyi; ak kiiliige tahabu che tililen: ak kiiliige kapkorosut taragonik.
Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)
Kigoindap koyooto po oriit ko mitainik sogool, tebeesindo kogi mitaisyek sogool ak koindo ne po tononennyi ko mitainik sogool; ak ki iliige thahabu che tiliileen. Ki iliige kora kapkorosuut taragonik.