1 Kings 7:16 — Compare Translations

Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)

Ki yai metowek aeng' che po sugunonik che ki kibeel kochootyo, si konde walisyegap tolochichooto; kooindap tononetap metit age tugul ko ki mitainik aeng' ak robo.

Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)

Ak kiyai metowek aeng’ che bo sugunonik che kigibeel kochootyo, si konde walisiekab tolochichoto; koindab tononetab metit agenge ko ki kakwautik mut che bo eut, ak koindab tononetab metit age ko ki kakwautik mut che bo eut.

Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)

Ki yai metowek aeng' che po sugunonik che ki kibeel kochootyo, si konde walisyegap tolochichooto; kooindap tononetap metit age tugul ko ki mitainik aeng' ak robo.