1 Kings 7:17 — Compare Translations

Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)

Ki mi kariik che regerotiin, ak tuguuk che uu nyororosyek che ki king'walng'walat, che ki po metowek che ki mi paragutap tolochik; ki tisap che po metit age tugul.

Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)

Kimi karik che regerotin, ak tuguk che u sirimwek che kiging’walng’walat, che ki bo metowek che kimi baragutab tolochik; ki tisab che bo metit agenge, ak ki tisab che bo metit age.

Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)

Ki mi kariik che regerotiin, ak tuguuk che uu nyororosyek che ki king'walng'walat, che ki po metowek che ki mi paragutap tolochik; ki tisap che po metit age tugul.