1 Kings 7:18 — Compare Translations

Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)

Ki yai anyun tolochik, ak kimi ortinwek aeng' che kiyiem paragutap karichooto regerotiin, ketuge metowek che ki mi paragutap tolochik. Ki yachi metit age ko uu nooto.

Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)

Kiyai anyun tolochik; ak kimi ortinwek aeng’ che kiyiem baragutab karichoto regerotin, ketuge metowek che kimi baragutab tolochik: ak kiyachi metit age ko u noto.

Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)

Ki yai anyun tolochik, ak kimi ortinwek aeng' che kiyiem paragutap karichooto regerotiin, ketuge metowek che ki mi paragutap tolochik. Ki yachi metit age ko uu nooto.