1 Kings 7:21 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)
Ak ki lumda tolochik eng' keterutap Hekaluut: ki lumda toloito ne po komostap tai, ak koguuree kainennyi Jakin, ak ki lumda toloita ne po komostap kaataam, ak koguuree kainennyi Boaz.
Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)
Ak kilumda tolochik eng’ keterutab hekalut: ak kilumda toloito ne bo komostab tai, ak koguure kainennyi Jakin: ak kilumda toloito ne bo komostab katam, ak koguure kainennyi Boas.
Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)
Ak ki lumda tolochik eng' keterutap Hekaluut: ki lumda toloito ne po komostap tai, ak koguuree kainennyi Jakin, ak ki lumda toloita ne po komostap kaataam, ak koguuree kainennyi Boaz.