1 Kings 7:24 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)
Ki mi mulonok ng'wonyutap mireiywot che kiyiem kotuiyo, che po mitainik taman ak somok ak nusu, che kiyieme nyanjanooto: kisoniot aeng' mulonochooto, che ki kiyaei ye ki ngeyaei nyanjanooto.
Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)
Ak kimi mulonok ng’onyutab mireiywot che kiyiem kotuiyo, che bo kakwautik taman che bo eut, che kiyieme nyanjanato: kisoniot aeng’ mulonochoto, che kigiyaei ye kingeyaei nyanjanato.
Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)
Ki mi mulonok ng'wonyutap mireiywot che kiyiem kotuiyo, che po mitainik taman ak somok ak nusu, che kiyieme nyanjanooto: kisoniot aeng' mulonochooto, che ki kiyaei ye ki ngeyaei nyanjanooto.