1 Kings 7:27 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)
Ki yai ng'echerok taman che po sugunonik che tebee; ki mitait agenge ak robo somok kooindap ng'echereet agenge, ak ki mitait agenge ak robo somok tebeesindanyi, ak ki mitait agenge ak robo somok kooindap tononennyi.
Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)
Ak kiyai ng’echerok taman che bo sugunonik che tebe; ki kakwautik ang’wan che bo eut koindab ng’echeret agenge, ak ki kakwautik ang’wan tebeesindanyi, ak ki kakwautik somok koindab tononennyi.
Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)
Ki yai ng'echerok taman che po sugunonik che tebee; ki mitait agenge ak robo somok kooindap ng'echereet agenge, ak ki mitait agenge ak robo somok tebeesindanyi, ak ki mitait agenge ak robo somok kooindap tononennyi.