1 Kings 7:36 — Compare Translations

Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)

Ki wai itoonwegap kerubisyek ak ng'etuunyik ak tiironigap sosik eng' sanisyegap tiyeiywekyik ak eng' tegeleiywekyik, ko uu poroindo ne po age tugul, kobooto kariik che ki king'walng'wal, che kiga yiem.

Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)

Ak kiwai itonwekab kerubisiek ak ng’etunyik ak tironik eng’ sanisiekab tiieiywekyik ak eng’ tegeleiywekyik, ko u boroindo ne bo age tugul, koboto karik che kiging’walng’wal, che kiga yiem.

Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)

Ki wai itoonwegap kerubisyek ak ng'etuunyik ak tiironigap sosik eng' sanisyegap tiyeiywekyik ak eng' tegeleiywekyik, ko uu poroindo ne po age tugul, kobooto kariik che ki king'walng'wal, che kiga yiem.