1 Kings 7:41 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)
tolochik aeng', taabook aeng' che po metowek che ki mi paragutap tolochichooto; karichooto aeng' regerotiin kotuch tabochooto aeng' che ki mi paragutap tolochik;
Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)
tolochik aeng’, ak tabok aeng’ che bo metowek che kimi baragutab tolochichoto; ak karichato aeng’ regerotin kotuch tabochoto aeng’ che kimi baragutab tolochik;
Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)
tolochik aeng', taabook aeng' che po metowek che ki mi paragutap tolochichooto; karichooto aeng' regerotiin kotuch tabochooto aeng' che ki mi paragutap tolochik;