1 Kings 7:45 — Compare Translations

Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)

tereenik, kechigosyek che eecheen, ak taabook che mengech. Ak tuguuchooto tugul che ki yachi Hiram Laitoryat Solomon, eng' kootap Kamuktaindet ne Toroor, ko ki po sugunonik che sitatiin.

Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)

ak terenik, ak kechigosiek che eechen, ak tabok che mengech; ak tuguchoto tugul che kiyachi Hiram laitoriat Solomon, eng’ gotab Jehovah, ko ki bo sugunonik che sitotin.

Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)

tereenik, kechigosyek che eecheen, ak taabook che mengech. Ak tuguuchooto tugul che ki yachi Hiram Laitoryat Solomon, eng' kootap Kamuktaindet ne Toroor, ko ki po sugunonik che sitatiin.