1 Kings 7:48 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)
Ki yai Solomon tuguuk tugul che ki mi kootap Kamuktaindet ne Toroor: kapkorosutap thahabu, meesetap thahabu ne ki tebee magatiinik che itabaanatiin,
Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)
Ak kiyai Solomon tuguk tugul che kimi gotab Jehovah: kapkorosutab tahabu, ak mesetab tahabu ne kitebe makatinikab kabartaet;
Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)
Ki yai Solomon tuguuk tugul che ki mi kootap Kamuktaindet ne Toroor: kapkorosutap thahabu, meesetap thahabu ne ki tebee magatiinik che itabaanatiin,