1 Kings 7:49 — Compare Translations

Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)

keelyegap taisyek, kimi muutu komostap tai, komi muutu komostap kaataam eng' taitap koot ne po oriit, ki po thahabu che tiliileen, ak taaptook, ak taisyek ak kanameiywek, ki po thahabu;

Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)

ak kelyekab taisiek, kimi mutu komostab tai, komi mutu komostab katam eng’ taitab got ne bo orit, ki bo tahabu che tililen; ak taptok, ak taisiek ak kanameiywek, ki bo tahabu;

Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)

keelyegap taisyek, kimi muutu komostap tai, komi muutu komostap kaataam eng' taitap koot ne po oriit, ki po thahabu che tiliileen, ak taaptook, ak taisyek ak kanameiywek, ki po thahabu;