1 Kings 8:21 — Compare Translations

Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)

Koachop eng' yooto ole tebee moinget, ne mi arorutyetap Kamuktaindet ne Toroor oriit, ne ki yai ak kwanisyekyok, ye ki imutu komong' eng' emetap Misiri.”

Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)

Ak koachob eng’ yoto ole tebe moinget, ne mi arorutietab Jehovah orit, ne kiyai ak kwanisiekyok, ye kiimutu komong’ eng’ emetab Misri.

Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)

Koachop eng' yooto ole tebee moinget, ne mi arorutyetap Kamuktaindet ne Toroor oriit, ne ki yai ak kwanisyekyok, ye ki imutu komong' eng' emetap Misiri.”