1 Kings 8:24 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)
Ki isuldochi otwogindeng'ung' abba Daudi kiit ne kigeyomisyi ineendet; ee, ki imwa eng' kuting'ung', ak kaiyai eng' eung'ung' kosulda, ko uu kiit ne uu rani.
Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)
ne kiisuldochi otwogindeng’ung’ baba Daudi kit ne kigeyomisyi inendet: ee, kiimwa eng’ kuting’ung’, ak kaiyai eng’ eung’ung’ kosulda, ko u kit ne u rani.
Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)
Ki isuldochi otwogindeng'ung' abba Daudi kiit ne kigeyomisyi ineendet; ee, ki imwa eng' kuting'ung', ak kaiyai eng' eung'ung' kosulda, ko uu kiit ne uu rani.