1 Kings 8:46 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)
“Ngot koyaun tengek, (amu ma mi chii ne ma yaei tengek,) ak inereekyi, igoochi icheek eunegap puunikwak, koluul icheek komut koba emetap puunik, ngot ko loo anan ko neegit,
Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)
Ngot koyaun tengek, (amu mami chi ne mayaei tengek,) ak inerekyi, ak igochi ichek eunekab bunikwak, koluul ichek komut koba emetab bunik, ngot ko loo anan ko negit;
Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)
“Ngot koyaun tengek, (amu ma mi chii ne ma yaei tengek,) ak inereekyi, igoochi icheek eunegap puunikwak, koluul icheek komut koba emetap puunik, ngot ko loo anan ko neegit,