1 Kings 8:54 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)
Kingo kagogees Solomon saaet eng' saaoni ak soomet ne ki saaei Kamuktaindet ne Toroor, kong'eet eng' taitap kaptisisyetap Kamuktaindet ne Toroor, eng' ole kigutung'e kotokyin eunekyik kipsengwet.
Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)
Ak kingo kagoges Solomon saet eng’ saoni ak somet ne kisaei Jehovah, kong’eet eng’ taitab kaptisisietab Jehovah, eng’ ole kigutung’e kotokyin eunekyik kipsengwet.
Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)
Kingo kagogees Solomon saaet eng' saaoni ak soomet ne ki saaei Kamuktaindet ne Toroor, kong'eet eng' taitap kaptisisyetap Kamuktaindet ne Toroor, eng' ole kigutung'e kotokyin eunekyik kipsengwet.