1 Kings 8:6 — Compare Translations

Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)

Ki ip tisiik moingetap arorutyet ne po Kamuktaindet ne Toroor, konyo ole tebee eng' koot oriit ole-tiliil eng' ye Tiliil Miising', kurereetap kebebaigap kerubisyek.

Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)

Ak kiib tisiik moingetab arorutiet ne bo Jehovah, konyo ole tebe eng’ got orit ole tilil, ole tilil mising’, kureretab kebebaikab kerubisiek.

Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)

Ki ip tisiik moingetap arorutyet ne po Kamuktaindet ne Toroor, konyo ole tebee eng' koot oriit ole-tiliil eng' ye Tiliil Miising', kurereetap kebebaigap kerubisyek.