1 Kings 9:26 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)
Ki yai Laitoryat Solomon melisyek che po lugeet eng' Esion-geber ye neegitee Elot, eng' ngeguutap Araraita ne Piriir, eng' emetap Edom.
Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)
Ak kiyai laitoriat Solomon melisiek che bo luget eng’ Esion-geber, ye negite Elot, eng’ ngegutab Nyanjet ne Birir, eng’ emetab Edom.
Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)
Ki yai Laitoryat Solomon melisyek che po lugeet eng' Esion-geber ye neegitee Elot, eng' ngeguutap Araraita ne Piriir, eng' emetap Edom.