1 Samuel 1:18 — Compare Translations

Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)

Kole Hannah, “Ingonyoor otwogeng'ung' myeeindo eng' taing'ung'.” Ki wo anyun kwonyooto ak koamis, amata konyoor kaimetapkei kogeny.

Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)

Ak kile inendet, Ingonyor otwogeng’ung’ mieindo eng’ taing’ung’. Kowa anyun kwonyoto, ak koamis, amata konyor togennyi arogenet kogeny.

Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)

Kole Hannah, “Ingonyoor otwogeng'ung' myeeindo eng' taing'ung'.” Ki wo anyun kwonyooto ak koamis, amata konyoor kaimetapkei kogeny.