1 Samuel 1:20 — Compare Translations

Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)

Ki manach anyun Hannah ak kosich weeriit. Kiguure kainennyi Samuel koleen, “Amu ki asoom ineendet eng' Kamuktaindet ne Toroor.”

Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)

Ak kingoit betut, komanach Hana, ak kisich werit; ak kiguure kainennyi Samuel, kole, Amu kiasom inendet eng’ Jehovah.

Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)

Ki manach anyun Hannah ak kosich weeriit. Kiguure kainennyi Samuel koleen, “Amu ki asoom ineendet eng' Kamuktaindet ne Toroor.”