1 Samuel 10:12 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)
Kowol chii age eng' yooto kole, “Ng'oo kwandanywa?” Nooto anyun si ki piit kalewenet keele, “Tos pooto Saulo agine maotik?”
Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)
Ak kiwol age ne bo yoto, kole, Ak ko ng’o kwandanywa? Koek anyun kalewenet, kele, Bo Saul agine maotik?
Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)
Kowol chii age eng' yooto kole, “Ng'oo kwandanywa?” Nooto anyun si ki piit kalewenet keele, “Tos pooto Saulo agine maotik?”