1 Samuel 10:9 — Compare Translations

Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)

Ye kingo welelgei kwo eng' ole mi Samuel, kogoochi `Kamuktaindet ineendet muguleldo age. Ki isulda anyun kaboorunoichooto tugul eng' peetuunooto.

Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)

Ak ye kingowelelgei kwo eng’ ole mi Samuel, kogochi Kamuktaindet inendet muguleldo age: ak kiisulda kaborunoichoto tugul eng’ betunoto.

Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)

Ye kingo welelgei kwo eng' ole mi Samuel, kogoochi `Kamuktaindet ineendet muguleldo age. Ki isulda anyun kaboorunoichooto tugul eng' peetuunooto.