1 Samuel 11:1 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)
Ki togos Nahas Amonindet ak konam Jabes-gilead. Ki le `piik tugul che po Jabes Nahas, “Ongiyomiske si keotin.”
Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)
Kitogos anyun Nahas Amonindet, konyo koteech taitab Jabes-gilead: ak kilenji bik tugul che bo Jabes Nahas, Ongiyomisge, si keotin.
Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)
Ki togos Nahas Amonindet ak konam Jabes-gilead. Ki le `piik tugul che po Jabes Nahas, “Ongiyomiske si keotin.”