1 Samuel 11:2 — Compare Translations

Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)

Ak ki leenji `Nahas Amonindet icheek, “Ayae arorutyonooto kobootok eng' ng'olyoondoni ale kebalu konyekwok tugul che po tai si ande koek teweernateet eng' Israel tugul.”

Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)

Ak kilenji Nahas Amonindet ichek, Ayae arorutionoto kobotok eng’ ng’olyondoni, ale, kebalu konyekwok tugul che bo tai, ak ande koek tewernatet eng’ Israel tugul.

Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)

Ak ki leenji `Nahas Amonindet icheek, “Ayae arorutyonooto kobootok eng' ng'olyoondoni ale kebalu konyekwok tugul che po tai si ande koek teweernateet eng' Israel tugul.”