1 Samuel 12:2 — Compare Translations

Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)

Kobooch ra, ko egu laitoryat kandoindeng'wong'. Kaositu anee ak ko koabunji kalwal, ak nga no, komi weeriikyuk kobootok. Ki aegu kandoindeng'wong' kobooch ming'inatennyu agoi peetuuni.

Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)

Ak ogeero, wendoti laitoriat eng’ taing’wong’: ak koaositu, ak koabunji kalwalek; ak ogeero, mi werikyuk kobotok: ak kiawendote eng’ taing’wong’ koboch ming’inatennyu agoi betuni.

Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)

Kobooch ra, ko egu laitoryat kandoindeng'wong'. Kaositu anee ak ko koabunji kalwal, ak nga no, komi weeriikyuk kobootok. Ki aegu kandoindeng'wong' kobooch ming'inatennyu agoi peetuuni.