1 Samuel 13:12 — Compare Translations

Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)

Abwaat anyun ale chorugei Philistiik nguno kobwanei ole ami eng' Gilgal kotom asoom chametap Kamuktaindet ne Toroor, andegei anyun agoito kagoochinet ne kibeelei.”

Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)

amwa anyun ale, Chorugei Pilistik nguno kobwanei ole ami eng’ Gilgal, ak tom asom chametab Jehovah: andege anyun amu noto, agoito kagochinet ne kibeelei.

Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)

Abwaat anyun ale chorugei Philistiik nguno kobwanei ole ami eng' Gilgal kotom asoom chametap Kamuktaindet ne Toroor, andegei anyun agoito kagoochinet ne kibeelei.”