1 Samuel 13:21 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)
Ki kigoito kebeberta aeng' eng' somok che po shekel eng' marusyek, rotonik, umaisyek, aonok ak ne lite kiplitok kobunji ne ki tinyei liteito ne kilitisye.
Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)
ago kitinyei liteito ne bo marusiek, ak ne bo rotok, ak ne bo umaisiek, ak ne bo aonok; ak kolite kiplitok.
Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)
Ki kigoito kebeberta aeng' eng' somok che po shekel eng' marusyek, rotonik, umaisyek, aonok ak ne lite kiplitok kobunji ne ki tinyei liteito ne kilitisye.