1 Samuel 14:10 — Compare Translations

Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)

Ago ngot koleenjech, ‘Otogosu ole kimi.’ Ketogoste anyun, amu kagonde `Kamuktaindet ne Toroor icheek eunekyok ak egu niito kaboorunet eng' acheek.”

Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)

Ago ngot kolenjech, Otogosu ole kimi; ketogoste anyun: amu kagonde Jehovah ichek eunekyok: ak egu nito kaborunet eng’ achek.

Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)

Ago ngot koleenjech, ‘Otogosu ole kimi.’ Ketogoste anyun, amu kagonde `Kamuktaindet ne Toroor icheek eunekyok ak egu niito kaboorunet eng' acheek.”