1 Samuel 14:18 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)
Koleenji `Saulo Ahija, “Ibu moingetap Kamuktaindet konyo yu.” Amu kimi moingetap Kamuktaindet kobooto piigap Israel eng' peetuusyechooto.
Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)
Ak kilenji Saul Aija, Ibu moingetab Kamuktaindet konyo yu. Amu kimi moingetab Kamuktaindet koboto lagokab Israel eng’ betusiechoto.
Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)
Koleenji `Saulo Ahija, “Ibu moingetap Kamuktaindet konyo yu.” Amu kimi moingetap Kamuktaindet kobooto piigap Israel eng' peetuusyechooto.