1 Samuel 14:28 — Compare Translations

Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)

Kowol anyun age eng' piik kole, “Ki ng'at kwandang'ung' piik eng' kayasyoet ak eng' kimnateet kole, ‘Chuboot chiito ne amei amitwogik eng' peetuuni.’ ” Ak kiga kong'etyo piik kot.

Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)

Kowol anyun age eng’ bik, kole, King’at kwandang’ung’ bik eng’ kayosiet, eng’ kimnatet kole, Chubot chito ne amei amitwogik eng’ betuni. Ak kiga kong’etyo bik.

Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)

Kowol anyun age eng' piik kole, “Ki ng'at kwandang'ung' piik eng' kayasyoet ak eng' kimnateet kole, ‘Chuboot chiito ne amei amitwogik eng' peetuuni.’ ” Ak kiga kong'etyo piik kot.