1 Samuel 15:18 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)
ak ki iyookten Kamuktaindet ne Toroor iwe panda ak kole, ‘Ui ak ibar Amelegik kiptengeginicho igeesu, ak obargei ak icheek kot kogeskei.’
Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)
ak kiiyokten Jehovah iwe banda, ak kole, Ui ak ibar Amalegik, kiptengeginicho igesu, ak obarge ak ichek kot kogesgei.
Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)
ak ki iyookten Kamuktaindet ne Toroor iwe panda ak kole, ‘Ui ak ibar Amelegik kiptengeginicho igeesu, ak obargei ak icheek kot kogeskei.’