1 Samuel 16:10 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)
Ki leenji `Jesse weeriikyik tisap kosiirto eng' taitap Samuel. Ago ki leenji `Samuel Jesse, “Ma lewen Kamuktaindet ne Toroor age eng' chuuto.”
Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)
Ak kilenji Jesii werikyik tisab kosiirto eng’ taitab Samuel. Ak kilenji Samuel Jesii, Ma lewen Jehovah chuto.
Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)
Ki leenji `Jesse weeriikyik tisap kosiirto eng' taitap Samuel. Ago ki leenji `Samuel Jesse, “Ma lewen Kamuktaindet ne Toroor age eng' chuuto.”