1 Samuel 16:23 — Compare Translations

Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)

Ye kanyonji Saulo `tamirmiryet ne ya ne punu Kamuktaindet, ko ki inemu Daudi ketubet ak kobut, kogaigait Saulo ak komyeeit kogeny ak kwo eng' ineendet tamirmiryet ne ya.

Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)

Ak ye kiga nyonji Saul tamirmiriet ne ya ne bunu Kamuktaindet, konem Daudi ketubet ak kobut: kogaigait anyun Saul, ak komieit kogeny, ak kiwa eng’ inendet tamirmiriet ne ya.

Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)

Ye kanyonji Saulo `tamirmiryet ne ya ne punu Kamuktaindet, ko ki inemu Daudi ketubet ak kobut, kogaigait Saulo ak komyeeit kogeny ak kwo eng' ineendet tamirmiryet ne ya.