1 Samuel 17:13 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)
Kigaba lugeet weeriik che eecheen somogu che po Jesse koosup Saulo. Kainaigap weeriichooto somok che kigaba lugeet ko kitaita Eliap, ne rubei ineendet ko ki Abinadab ak ne po somok ko Shammah.
Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)
Ak kiga ba luget werik che eechen somogu che bo Jesii kosub Saul: ak kainaikab werikyik somok che kiga ba luget ko ki Eliab, taita, ak ne rubei inendet ko Abinadab, ak ne bo somok ko Sama.
Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)
Kigaba lugeet weeriik che eecheen somogu che po Jesse koosup Saulo. Kainaigap weeriichooto somok che kigaba lugeet ko kitaita Eliap, ne rubei ineendet ko ki Abinadab ak ne po somok ko Shammah.