1 Samuel 17:34 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)
Ki leenji `Daudi Saulo, “Ki iyagi otwogindeng'ung' keechiiregap kwandanyi ak ko ye kingo nyo ng'etundo anan ko tyony age ne kergei ak keerit konam aarwetap keechiir eng' akweet,
Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)
Ak kilenji Daudi Saul, Kiiyagi otwogindeng’ung’ kechirekab kwandanyi; ak kingonyo ng’etundo, anan tiondo age ne kergei ak keerit, ak konam aruetab kechir eng’ akwet,
Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)
Ki leenji `Daudi Saulo, “Ki iyagi otwogindeng'ung' keechiiregap kwandanyi ak ko ye kingo nyo ng'etundo anan ko tyony age ne kergei ak keerit konam aarwetap keechiir eng' akweet,