1 Samuel 17:37 — Compare Translations

Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)

Kamuktaindet ne Toroor ne kisarwo eng' siyoogap ng'etundo ak eng' siyoogap tyonyooto, kosarwo eng' eutap Philistindoni.” Koleenji `Saulo Daudi, “Ui ak mi Kamuktaindet ne Toroor kobooten.”

Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)

Ak kimwa Daudi kole, Jehovah ne kisorua eng’ siokab ng’etundo, ak eng’ siokab tionyoto, kosorua eng’ eutab Pilistindoni. Ak kilenji Saul Daudi, Ui, ak mi Jehovah koboten.

Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)

Kamuktaindet ne Toroor ne kisarwo eng' siyoogap ng'etundo ak eng' siyoogap tyonyooto, kosarwo eng' eutap Philistindoni.” Koleenji `Saulo Daudi, “Ui ak mi Kamuktaindet ne Toroor kobooten.”