1 Samuel 17:45 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)
Koleenji `Daudi Philistindonooto, “Kenyoonjo ak rotwetap chok, ng'otit ak ndirit, ago anyoonjinin eng' kainetap Kamuktaindet ne Toroor ne po lugoosyek, Kamuktaindetap lugosyegap Israel ne koireeny.
Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)
Yeityo kolenji Daudi Pilistindonoto, Kenyonja ak rotwetab chok, ak ng’otit, ak ndirit: ago kanyonjin eng’ kainetab Jehovah ne bo lugosiek, Kamuktaindetab lugosiekab Israel, ne koireny.
Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)
Koleenji `Daudi Philistindonooto, “Kenyoonjo ak rotwetap chok, ng'otit ak ndirit, ago anyoonjinin eng' kainetap Kamuktaindet ne Toroor ne po lugoosyek, Kamuktaindetap lugosyegap Israel ne koireeny.