1 Samuel 19:21 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)
ki ngemwachi Saulo ng'aleechooto, koyookto piik alak ago ki maotenso ak icheek. Ki iyookto `Saulo piik ne po somok ak ki maotenso ak icheek.
Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)
Ak kingemwachi Saul ng’alechato, koyokto bik alak, ak kimaotenso agichek. Ak kiiyokto Saul bik, ne bo somok, ak kimaotenso agichek.
Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)
ki ngemwachi Saulo ng'aleechooto, koyookto piik alak ago ki maotenso ak icheek. Ki iyookto `Saulo piik ne po somok ak ki maotenso ak icheek.