1 Samuel 19:7 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)
Ki kuur anyun `Jonathan Daudi ak komwachi ineendet tuguuchooto tugul. Ki imut `Jonathan Daudi kwo ole mi Saulo ak ki tebee tainnyi ko uu eng' tai.
Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)
Ak kiguur Jonatan Daudi ak koborji Jonatan inendet tuguchoto tugul. Ak kiimut Jonatan Daudi kwo ole mi Saul, ak kitebe tainnyi ko u eng’ tai.
Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)
Ki kuur anyun `Jonathan Daudi ak komwachi ineendet tuguuchooto tugul. Ki imut `Jonathan Daudi kwo ole mi Saulo ak ki tebee tainnyi ko uu eng' tai.