1 Samuel 2:19 — Compare Translations

Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)

Eng' kenyiit age tugul koginapchin kamet ngoryeet ne ming'in ak koipchi ineendet ye kibendi ak manong'otyondennyi kogoitoi tiseiywegap kenyiit age tugul.

Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)

Kinapchin kogeny kamet ngoriet ne ming’in, ak koipchin eng’ kenyit age tugul, ye kitogosu ak manong’otiondennyi kogoitoi tiseiywekab kenyit age togul.

Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)

Eng' kenyiit age tugul koginapchin kamet ngoryeet ne ming'in ak koipchi ineendet ye kibendi ak manong'otyondennyi kogoitoi tiseiywegap kenyiit age tugul.