1 Samuel 20:2 — Compare Translations

Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)

Koleenji Jonathan, “Ingolooit nooto, memee; keero, ma yaei abba kiy ne oo anan ne ming'in, ama iboorwo. Amu nee si koung'ena Abba kiito? Ma uu nooto.”

Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)

Ak kilenji, Ingolooit noto; memee; keero, mayaei baba kiy ne o anan ne ming’in, ama iborua: ak amu nee si koung’ena baba kiito? Ma u noto.

Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)

Koleenji Jonathan, “Ingolooit nooto, memee; keero, ma yaei abba kiy ne oo anan ne ming'in, ama iboorwo. Amu nee si koung'ena Abba kiito? Ma uu nooto.”