1 Samuel 20:26 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)
Ago ki ma mwa ng'olyoo age tugul peetuunooto Saulo. Amu ki ibwaat kole, “Kagonyonji kiy ineendet; ma tiliil ineendet; iman ma tiliil ineendet.”
Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)
Ago kima mwa ng’olyo age tugul betunoto Saul: amu kilen, Kagonyonji kiy inendet; ma tilil inendet; iman ma tilil inendet.
Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)
Ago ki ma mwa ng'olyoo age tugul peetuunooto Saulo. Amu ki ibwaat kole, “Kagonyonji kiy ineendet; ma tiliil ineendet; iman ma tiliil ineendet.”