1 Samuel 21:13 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)
Ara ki wal atebeennyi eng' tainnywa ak ki yaigei koigei kibiywet eng' eunekwak, ak kisirasir kurgotigap ormariichet ak kobagaakta meninek kochoortaegei tamnennyi.
Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)
Ak kiwal atebennyi eng’ tainywa, ak kiyaigei koek kibiywet eng’ eunekwak, ak kisirasir kurgotikab ormarichet, ak kibagakta ng’ulekyik kochortaegei tamnet.
Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)
Ara ki wal atebeennyi eng' tainnywa ak ki yaigei koigei kibiywet eng' eunekwak, ak kisirasir kurgotigap ormariichet ak kobagaakta meninek kochoortaegei tamnennyi.