1 Samuel 21:3 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)
Ara itinye nee anyun nguno eng' eung'ung'? Koono magatiinik muut anan ko kiit age tugul ne itinye.”
Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)
Ara anyun, itinye nee eng’ eung’ung’? Kona makatinik mut kobwa eunnyu, anan ko kit age tugul ne itinye.
Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)
Ara itinye nee anyun nguno eng' eung'ung'? Koono magatiinik muut anan ko kiit age tugul ne itinye.”