1 Samuel 25:11 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)
Amu nee si anam amitwogikyuk, peekyuk, ak panyeek che kaeng'ji piikyuk che tilei koroorigap keechiirek ak agoochi piich che mangen ole punu?”
Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)
Araso, kanam amitwogikyuk, ak beekyuk, ak banyek che kaeng’ji bikyuk che tilei kororikab kechirek, ak agochi bik che mangen ole bunu?
Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)
Amu nee si anam amitwogikyuk, peekyuk, ak panyeek che kaeng'ji piikyuk che tilei koroorigap keechiirek ak agoochi piich che mangen ole punu?”