1 Samuel 25:22 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)
Ingoyachi Kamuktaindet ko uu nooto puunigap Daudi ak kotes koosir ngot abagaakte kiy age tugul ne nenyi mutai kaeech agot lakweet agenge ne ng'etet.”
Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)
Ingoyachi Kamuktaindet ko u noto bunikab Daudi, ak kotes, ngot abagakte kiy age tugul ne nenyi mutai kaeech, agot lakwet agenge ne ng’etet.
Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)
Ingoyachi Kamuktaindet ko uu nooto puunigap Daudi ak kotes koosir ngot abagaakte kiy age tugul ne nenyi mutai kaeech agot lakweet agenge ne ng'etet.”