Home/ Bible/ Compare 1 Samuel 25:24

1 Samuel 25:24 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)
Ki ibutyi keelyekyik ak koleenji, “Ingobunjo yaityoni kiptaiyandennyu, ingobunjo Asaain ale, chamji cheptong'ung' ne otwoget kong'alaal igas ak igasyi cheptong'ung' ne otwoget ng'aleekyik.
Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)
Ak kiibutyi kelyekyik, ak kolenji, Ingobunja yaitioni, kiptaiyandennyu, ingobunja: ak asain ale, chamji cheptang’ung’ ne otwoget kong’alal igas, ak igasyi cheptang’ung’ ne otwoget, ng’alekyik.
Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)
Ki ibutyi keelyekyik ak koleenji, “Ingobunjo yaityoni kiptaiyandennyu, ingobunjo Asaain ale, chamji cheptong'ung' ne otwoget kong'alaal igas ak igasyi cheptong'ung' ne otwoget ng'aleekyik.